L'amitie au Japon

6 ans et j'ai toujours du mal a cerner le processus.
On sait que le Japon fonctionne par groupe, les amis font partie de ces groupes rarement de l'exterieur.
Petit recapitulatif de mes groupes et amities nipponnes.
A Osaka, les seuls contacts que j'ai garde sont des etudiants etrangers avec qui j'etais en cours ou dans le meme programme, et 2 japonais etudiants en francais.
A Miyazaki, mes amies sont mes anciennes eleves ou des participants etrangers au meme programme (JET) que moi.
A Tokyo, les francais du forum lejapon.org apres multitudes de rencontres, anciens JETs, ou ancien de la fac (meme cours de japonais que moi). 2 japonais: un ancien collegue de Jules et son epouse.
A Fukuoka, un ami japonais de Jules et une ancienne JET americaine.

C'est plutot light tout ca malgre mes 300 "amis" sur Facebook. (helas 0 sur Fukuoka)

De quel groupe fais-je partie en ce moment?
Le boulot? J'y comptais au debut, surtout avec des filles de mon age, mais il y a comme un probleme d'incompatibilite on dirait. On peut pas etre ami avec tout le monde hein!

Alors avec Jules, on essaye de sortir plus, participer au maximum au cafe des amis le vendredi soir a l'Institut franco-japonais avec des japonais parlant tres bien francais pour la majorite. Helas les fois ou nous y sommes alles, j'ai l'impression que des que la session se termine, tout le monde repart dans son monde. Jules a beau eu invite a manger une jolie infirmiere et moi, un grand suedois, ils avaient deja mange...

J'aimerais eviter les clubs de mamies a la gym du coin, ou les petites filles dans une ecole de danse. J'essaye de me rapprocher des francophones (ben oui, y a un besoin tout de meme des fois de passer une bonne soiree avec des personnes qui rigolent aux memes blagues, qui comprennent les references francaises etc...)
Y a encore du chemin.

Je ne developperais pas trop non plus sur ce que je pense sur la position sociale (dans l'entreprise). L'influence que ca a sur l'attirance des gens les uns envers les autres.
Mais pour faire simple, j'ai le sentiment que les gens s'interessaient beaucoup plus a ma petite personne lorsque j'avais le prefixe Sensei a mon nom (professeur). Bonne ou mauvaise chose, sans commentaire.

Pour eviter tout mal entendu sur ce blog, je precise que je ne suis pas en train de faire un melodrame "Je n'ai pas d'amis" mais une constatation du relationnel japonais: pas de groupe, peu de relation. Je dois me montrer patiente dans ma nouvelle vie a Fukuoka et prendre le temps de me creer un nouveau cercle d'amitie et de connaissance. Heureusement pour moi skype, et les mails existent pour rester en contact avec les amis de toujours helas loin, mais dommage que la teleportation n'existe pas encore car le besoin de soirees avec mes amis me manquent, ca c'est sur.

Breves de la matinee et du weekend

On commence par le negatif et on finit avec le positif, c'est mieux pour continuer la journee.

• Ce matin, mon bento s'est renverse dans mon sac a main, sauce parfumee rependuee dans mon sac a main et sur le siege de ma voiture...
• Migraine et envie de vomir, on dira que c'est parceque c'est lundi et que le coeur n'y est pas.
• Blonde attitude ON: mes ongles a 6000 yen n'ont pas tenu cette fois ci, 3 en moins deja, c'est pas tres joli. Blonde attitude OFF.

Le positif maintenant:

• 2 robes design en coton tres confortables et infroissables en plus dans la garde robe.
• mon premier bain de mer hier avec quelques couleurs en plus sans marque de bikini.
• j'ai perdu au moins 1 kg deja en arretant la biere et en diminuant les quantites, y a plus qu'a me priver des douceurs mais pas trop longtemps: 3 semaines avant le grand jour suffiront amplement.
• Juin, c'est le mois de la prime. Aimerais bien savoir quel jour on la recoit par contre.
• Des ouvertures en ligne avec mes futurs projets, ca accelere la machine (point qui sera develope dans un futur proche, je vous reserve quelques surprises)
• Douleurs plus diffuses et donc plus facile a gerer, apaisement moral en consequent.
• Demain, de l'action au taff comme je l'aime, responsable de 6 interviews au Japon, va y avoir du sport.
• Toutes mes collegues sont en deplacement cette semaine, ca veut dire pas de conflit, pas de tension, pas de stress et surtout pas de bruit. Vous l'aurez compris je gere mieux quand je suis seule.
• J'ai d'autres trucs positifs mais sur la semaine, donc je serais hors sujet et vais deborder sur mes futurs sujets.

Bon Lundi.

PS: je realise que certains de mes nouveaux commentateurs sont a Fukuoka. Bizarement, les seuls francais que j'ai rencontre sont des etudiants qui vont repartir ou les personnes travaillant a l'institut franco-japonais. Alors question: j'ai le sentiment que les francais a Fukuoka ne se melangent pas, est ce une impression seulement? Premiere fois que j'experimente cette difficulte de rencontrer la communaute francaise du lieu ou j'habite. J'ai eu des echanges mails, maintenant ici, mais rien de concret. Dois-je me lancer dans une mission, je vous invite tous chez moi car j'ai pas d'amis (a Fukuoka)? Merci de m'eclairer.

En colere

On y va pour se faire soigner pour une maladie, certes grave, mais qui ne se sent pas.

On y va pour s'aider a surmonter le stress et contrôler ses nerfs, s'apaiser.

On se retrouve avec des traitements infectes ou douloureux, et ruinant, mais la santé passe avant!

On se retrouve avec des nausées, des effets secondaires violents, le tout au pire moment du mois, beaucoup plus insupportables que la maladie elle-même, les crises de nerfs ou les réactions désobligeantes hormonales.

On se retrouve a prier pour un fauteuil roulant tellement tous les nerfs du corps entier brûlent et que l'on ne peut même pas poser un pied devant l'autre sans que le corps entier hurle sa douleur.

On se retrouve a sourire malgré soi pour ne pas inquiéter, et pour pas gâcher le week-end.

On se retrouve a préparer chaque sortie au maximum pour éviter les situations qui font empirer les douleurs mais on ne peut hélas pas tout contrôler, comme un accident ou une urgence qui ne dépend pas de soi et qui comme par hasard se produit.

On se motive pour continuer une vie normale, se lever et aller au travail, mais comment travailler quand même parler est douloureux, que l'oreille et l'oeil sont a deux doigts d'exploser, que l'on marche comme une grand mère et que les collègues inquiets demandent ce qu'il se passe. On répond quoi? "Oh c'est rien! C'est mensuel! mais avec mon nouveau traitement, c'est le paradis!". Sentiment que celui-ci va arriver avant l'heure!

Alors, on s'inquiète pas, on prend sur ses peu de jours de congés, on rentre a la maison, on dort en espérant que ca passe vite et que la douleur va bientôt s'arrêter et que ces put**** de traitements que les docs traitent a la va-vite car c'est une chose COMMUNE vont peut etre enfin marcher!!!!!!!

Un petit coup pour la route

Un petit coup, pas de rouge helas. De gueule!
Yeahhhhh ca faisait super longtemps.

Un mix qui aurait pu donner plusieurs titres a ce sujet.

La Golden Week japonaise approche (1 semaine de vacances) mais perso je bosse au moins le vendredi et le jeudi et vendredi de la semaine prochaine. Ca me laisse un weekend de 5 jours.
Projet? J'aimerais bien savoir moi aussi. On dira que la decision est en suspend. Vous savez les personnes de groupe sanguin AB, c'est plutot indecis au final.

Hier, j'etais seule, meme pendant la soiree de bureau, j'etais transparente. Je me suis faite ejectee sans regard de ma place, j'ai repris mon verre, personne n'a leve un regard sur moi, je suis partie a l'oppose dans un coin ou mon superviseur avec qui je me suis mechament dispute y a 1 mois et demi, me sortait que nous etions finalement les plus proches dans ce bureau de japonais. 3ieme dimension.
Nous etions pas nombreux pourtant et c'est plutot difficile de mettre une grande gueule comme moi a l'ecart mais force de croire que c'est possible.
Ce sentiment de solitude, on se demande ce qu'on fout la franchement. On rentre a la maison, y a personne en plus.

Je rentre pas dans les details ou je vais gacher ma shoganai attitude (celle ou on accepte sans broncher car pas le choix)
On me reproche souvent d'etre chiante et pas patiente, mais perso, je me trouve TRES TRES TRES patiente et je pense que certaine personne en abuse royalement.

Donc sentiment du jour: seule et abandonnee.
Pas abandonnee dans le sens pauvre petite fille, mais plutot lachee, dans l'indifference totale.

Donc la, je me perds dans des problemes entre le Nigeria et le Maroc, et le Bangladesh, histoire de penser a autre chose et esperant me reveiller encore de ce cauchemard qui a quelques retours violent depuis 2 semaines.

Mais ne vous inquietez pas pour moi, j'ai la peche, suis pas malheureuse, juste dans l'inconnue.
Et mes parents s'eclatent a preparer notre mariage.

Eponge

Pas celle qui absorbe mais celle qui efface et nettoie.
Meme si je sais que certains de mes lecteurs attendent une sorte de resume de mon weekend apres les affreux messages que j'ai laisse sur Facebook, je prefere me taire sur le sujet, passer l'eponge et parler d'autre chose.

Savez vous qu'a la fac ou je bosse, un des responsables administratifs d'un certain departement avec qui nous avons a faire pour regler les candidatures, est connu pour etre un monstre.
J'ignorais la chose et par pur hasard, j'ai eu a faire a lui via email a 2 reprises ce matin.
Premiere fois, mon erreur, je me suis plantee de departement et il a recu un email qui ne lui etait pas adresse, il m'a appelee pour me prevenir, sympa et normal, pas de soucis.
La deuxieme fois, via une de mes reponses a un postulant que j'informais des infos en devenir sur le site en anglais dans quelques semaines.
La j'ai pas trop compris ce qu'il se passait vu comme je me suis faite incendier au telephone. Jamais un japonais (ni meme un francais) ne m'a parlee de la sorte. Suis restee sur le cul tellement j'etais surprise, il m'a engueulee pendant 10 min, m'a demandee de transferer l'appel a mon boss et voili. Bon, d'apres mes boss, je n'y suis pour rien et ce mec est connu pour etre un mec qui engueule a qui va tout le monde. Mais vu mon etat mental apres un weekend de merde dans toute sa splendeur, je me suis mise a pleurer comme une conne.

Mais bon, c'est vite oublie et j'ai pu m'echapper au service des candidatures car nous avons recu de nouveaux dossiers pour notre programme. J'aime bien aller la-bas, ca me change les idees.

Bon sinon, je crois avoir trouve ma robe, y a plus qu'a se decider et payer.
Nous sommes egalement d'accord sur le voyage de noce a priori. Bon y a plus qu'a esperer que le volcan islandais se sera calme d'ici le mois d'aout. Un ancien copain de lycee a vu son propre mariage annule le weekend dernier a cause des perturbations que l'Europe connait en ce moment. Une autre copine de fac devait arriver mardi a Tokyo pour commencer son nouveau taff, idem ce sera remis a plus tard.
Brefouille, une grande pensee pour tout ceux qui experimentent les perturbations dues au volcan et en subissent des degats colateraux.

C'est vraiment du vrac aujourd'hui, desolee....

Une autre news pour la route, ma copine Manue vient sur Fukuoka ce weekend et on espere un bon weekend qui change les idees et relaxe. Idee d'aller dans un super ryokan sur Kurukawa, endroit magique deja experimente avec mes parents.
Esperons qu'elle ne se fasse pas bloquer par le volcan egalement en reveil de Kagoshima, ville ou elle est supposee arriver.

Voili, bon debut de semaine a tous.

De retour, version 3 du mois de mars....

Enfin le mois de mars touche a sa fin. "Pas trop tot!" que j'ai envie de lui dire. Apres 3 deplacements pro ce mois-ci dont 2 a l'etranger, suis contente que ce soit finit. Mais je me mefie de mai et juin.....
Croyez moi, un aller-retour Asie-Europe en 4 jours dont 3 dans les transports, et avec en plus un passage a l'heure d'ete, et bien, ce n'est absoluement pas fatiguant, pas du tout, mais alors pas du tout.
On a eu tout de meme enormement de chance. D'une part, une place en eco-premium, sieges plus larges qu'en economie et acces au lounge avant le depart.
Helas pour moi, c'est boisson a volonte et quand votre accompagnateur est porte sur la boisson, ce petit plus sympathique peut tourner au cauchemard.
Lounge au petit matin a Tokyo, 8 bieres plus tard on decollait, et 12h plus tard nous atterissions a Londres avec pour monsieur une vingtaine de verres de biere ou vin ou shochu dans l'estomac en plus.
Bien imbibe, il a dormi comme un bebe la bouche grande ouverte dans les 3 dernieres heures de train jusqu'a Plymouth.
Je vous presente P.E le lendemain matin avant l'interview de notre seul et unique candidat.
Nous avons tous les 2 passe une nuit blanche a cause du decalage horaire et n'etions pas super frais.

Une petite vue de notre hotel tres traditionnel, sympathique, vieille angleterre un peu royale.

Notre panneau indiquant les interviews dans le hall de l'hotel:

et meme une inscription sur le tableau de bord de l'hotel.

Apres 45min top chrono d'interview d'un suisse-allemand-japonais vivant en Angleterre mais parlant chinois, faut suivre, nous sommes partis nous promener dans la ville.

Bord de mer inevitable avec heureusement pour nous, des eclaircies et pas de pluie.

Des petits pubs et resto sympathiques:

Meme des cerisiers en fleurs comme au Japon.

Au detour d'une petite rue a midi et des poussieres, nous tombons sur une distillerie de gin, tres reputee a Plymouth, on ressort avec une degustation de gin pur, et un verre de gin tonic offert au bar de la distillerie.

Ambiance tres sympa au passage:

Petit repas sur le port, un bon gigot d'agneau pour le prof, des moules pour moi. On n'a pas trouve de Fish&Chips ouvert a 14h30....snif.

Retour a l'hotel vers 15h30, sur les rotules, apres un passage dans differentes boutiques pour les cadeaux et forcement le supermarche pour acheter des bieres (le prof hein, pas moi).

Se croyant tout permis en compagnie d'une etrangere (je suis 100% sure qu'il ne ferait pas ca si il etait avec un staff japonais), il me propose meme de boire une biere dans sa chambre avant que l'on se repose.

Gentiement je refuse, je me suis enfermee dans ma chambre jusqu'au lendemain.

Dimanche matin, premiere experience de changement d'heures (d'ete) pour monsieur, il m'a saoule environ 4h avec ca. Train en travaux, on se retrouve en derniere minute avec un retour surprise par bus, puis train, puis express, puis avion.

Surprise egalement a l'aeroport: surclassement en business. Le paradis!

Nous avions egalement acces de nouveau au lounge avant le depart et je ne sais pas trop combien de biere plus tard nous avons embarque pour un vol ou lit et menu a la carte etaient proposes. Je vous passe la quantite d'alcool ingurgite dans l'avion et egalement dans le lounge a Tokyo en attendant l'avion pour Fukuoka.

Arrivee hier soir tard a la maison, j'ai souffle et etais tres heureuse d'etre chez moi.

Breves du lundi,

Retour a  un rythme normal après la folle semaine, épuisée mais tout a la fois relaxée, j'ai bien joue et le stress ne m'a pas eu.

2 soirées tres sympa avec Monsieur Jourdan et madame super sympa a Kyoto.

Weekend a un rythme amoureux, balade en moto, et en barque sous les pruniers et cerisiers en fleurs (photo bientot).

Reprise du yoga et les courbatures qui vont avec, je souhaiterais tellement avoir 1h30 tous les jours sans speed pour en faire quotidiennement.

Lundi tranquillou mais busy au travail.

Annonce de celui ou celle qui bouge des le 1ier avril a Ito campus (a perpette les oies sans dédommagement et prime de déménagement étant dans la même ville). Pas de bol pour lui, ce sera mon collègue népalais qui ne peut pas financièrement se permettre un déménagement (femme au foyer, 2 bébés et un petit frère a charge avec 200 000 yen par mois, en ajoutant l'impossibilité de changer de maternelle pour le plus grand).

Ce qui confirme une note d'un de mes messages précédents: ils ne sont pas humains et n'ont pas pris en compte la situation personnelle de chacun. Si y en avait un ou une qui avait une bonne raison de ne pas être envoyé a Ito, c'etait bien lui!

Annonce dans les semaines a venir de la seconde personne qui aura droit a ce traitement de faveur. Perso suis trop inutile dans ce bureau pour être demander par la bas.

Ce soir Jules n'est pas la. J'en profite pour voir une amie et ENFIN fêter mon anniversaire.

Cette année: un seul cadeau et qui plus est d'une personne toujours présente pour moi mais que je n'ai encore jamais eu l'occasion de rencontrer. Terrible je trouve! Heureusement que c'est 29 et pas 30! Et que au bout de 6 ans dans un pays étranger, on s'habitue a ce genre de situation. (suis pas sure de le penser la)

A venir

Ben oui, je suis plutot molassonne (pas dans le dico) ces dernieres semaines, pas le top top au niveau motivation.
Enfin si, mais jamais au bon moment. Des fois, je me trouve hyper motivee pour un yoga quotidien, voir un mini footing mais c'est toujours le soir quand je suis deja dans mon lit, et toujours je pense que je serais dans le meme etat mental le lendemain. Ca marche pas comme ca en fait.....
Du coup je fais rien.

J'avais fait une belle liste de toutes les ecoles de danse de Fukuoka, numero de telephone et contacts, y avait plus qu'a telephoner. Ben j'ai rien fait. Je sais meme plus ou est ma liste.
Promis je m'y remets, en avril. Ben oui, Mars s'annonce violent.

Suis toujours en pourparler pour voyager en business pour mon aller-retour en Angleterre a la fin du mois. De la campagne japonaise a la campagne anglaise, j'en ai pour 24h de voyage, avec arrivee le soir a 21h a l'hotel, preparation de la salle, et interview d'un candidat anglais a 9h30 le lendemain matin, on remballe et on repart.
J'y vais avec un prof, qui lui a le droit a la classe business et n'est pas en charge de l'organisation sur place.
J'aime le cote humain des institutions japonaises.

Cote sante, faudrait que j'ecoute ma Moman qui me presse pour les seances acu et prise de pharmacopee. La aussi j'ai les adresses, y a plus qu'a.
Ce sera de toutes les manieres pour ma pomme financierement, plus de combat necessaire, je n'ai pas le choix.

Tout comme l'annonce hier qu'il fallait payer 20 000 yen a la secu publique pour mon seul mois sans travail en Octobre, ca fait 60 000 avec Jules qui lui n'a pas travaille 2 mois.

Ah et les 50 000 yen de taxes d'habitation a Tokyo, somme pour 3 mois je precise.

Vous saviez que vivre au Japon ca coute 'achement cher?????

DONC, a venir, le paiement de toutes ces sommes, des cours de danse, de l'acu, des pharmacopees, Hongkong seule dans ma chambre d'hotel vendredi pour mon anniversaire, et galere avec la compta pour le voyage en angleterre.

Keep smiling!

Bento d'aujourd'hui pour la route.

Riz, salade a la sauce sesame, boeuf en sauce champignons de Paris (beef stew)

Ca chauffe

Tiens aujourd'hui j'ai postule a un nouvel emploi.
Ce matin, c'etait la Sainte Nana, ma fete quoi!

2h d'entrevue avec mon boss (enfin il ne l'est pas mais en a tous les criteres) de bon matin, meme pas pu enlever mon manteau, j'ai eu droit au refrain:
- tu dois t'adapter
- tu dois changer d'attitude
etc...
J'ai un peu (legerement) eclate de colere, car nous avons eu la meme discussion y a 3 semaines.
J'ai trouve ca gonfler de me coller cette etiquette alors que le probleme reside ailleurs.
Travail 90% administratif en japonais, ne sera jamais fait a la perfection de ma part, du coup on ne me le demande plus. Je me sens inutile et pour le peu que je dois faire, etant checker a tous mes faits et gestes, me sens un peu traiter comme un bebe incapable. Faut pas venir me reprocher de montrer ma frustration.
Comble de l'entrevue: ou te sens tu a l'aise? Perso, je me sens bien dans les activites en anglais, je pense avoir bien gerer la relation avec les applicants ces dernieres semaines.
Il apparaitrait que mon boss n'est pas satisfait de mes resultats a cet endroit la non plus.

Donc nous avons un 0% de satisfaction de mes resultats au travail, 0% reussite d'adaptation au travail, et 100% reussite a l'augmentation de ma frustration et stress.

On s'est au moins mis d'accord sur le fait que la faute revenait a ceux qui ont choisi de m'embaucher, ne tenant absoluement pas compte de mes competences. Juste mettre une etrangere pour faire style "Global" dans l'equipe et sans trop penser si j'etais capable de faire le travail ou pas.

Ca fout un coup au moral, on se sent bien nulle, bien en colere aussi car on est dans une situation un peu cul de sac. Je ne me suis pas demontee pour autant. Je sais que je peux faire un excellent travail a condition que ce soit dans mes cordes. Je n'ai jamais pretendu etre capable de faire des rapports a la japonaise, ni faire de l'administratif aussi bien qu'une japonaise.
Constatant cela, mon boss est desole de m'apprendre qu'un changement de poste ne serais-ce qu'au bureau international ou je serais vachement plus utile et dans mescapacites de travail, est impossible car je depends financierement du buget de cette equipe.
Nous sommes aussi dans le lancement d'un projet ou tout est a l'essai et c'est souvent dangereux pour ceux qui se retrouvent au milieu comme moi, dans une situation non precise, non adaptee.
The right person, at the right place at the right time, c'est pas pour moi et c'est pourtant une regle basique de ressources humaines.

je fais quoi moi maintenant sachant que 0% de mon travail ne satisfait mon equipe? Que j'ai mal au ventre tous les matins, que je finis les journees en pleurs et enervee de frustrations?
Ais-je demenage a Fukuoka pour ca?????

Suis un peu perdue la. Envie de parler, avec qui? la bonne question!
Qui comprend ca?

Mes non-invites s'invitent

Petite surprise au dejeuner, mes collegues se sont invites a mon future mariage que je sais meme pas quand ca sera.
Groupe de filles oblige, le mot mariage sortira a quasi toutes les conversations.
Entre l'une fiancee cet hiver a son copain Indonesien qui va debarquer sous peu au japon sans visa et donc provoquer un petit mariage rapide dans peu, celle qui s'est mariee y a 1 mois, celle mariee a un americain, celle qui est trop gamine pour que son mec se decide enfin et qui provoque maintes blagues legerement mechantes, celle qui a une bague de fiancaille au doigt depuis plus de 2 ans.
Une floppee de cas je vous dis.

Bref, parlant musique, 2 d'entres elles se motivant pour faire un duo piano flute, les garces cherchent une occasion maintenant. Quoi de mieux qu'un mariage pour faire l'interlude ou dirons nous le prelude. On va encore me faire le coup de l'Ave Maria je sens.

Bon, pas que je ne voulais pas les invites, mais je sais meme pas ou, quand, comment et qui.
Et j'aime pas ce genre, je te force la main.
Perso, j'ai rien repondu, elles m'ont prise au piege, fait une remarque sur ma tete dans la foulee, et moi froidement: faudrait deja que je sache quand je me marie!

Je trouve les femmes japonaises, souvent, tres souvent, sans gene parfois. Jusqu'a present je reservais ce commentaire aux vieilles, premiere fois que je l'applique a des jeunes.
Faut un debut a tout!

Mouahaha rire sadique

J'ai gagné! 2 fois même!

Ils auront pas ma peau!

Ca m'a coûtée ma journée mais voyons le positif dans le négatif!

Victoire Number 1: J'ai ma prescription pour des séances acu. Pas été facile du tout de l'avoir.

Deja j'ai séché ma pause déjeuner. Le docteur Mignon m'accueillie sympa, mais ca a vite degenere devant son refus. Pourquoi? Ma question! L'acupuncture n'est pas reconnu comme traitement. je vous l'accorde mon cher mais l'acu est reconnue comme traitement parallele aidant a stabiliser l'etat mental et physique du patient. Ca aide en gros. Je peux pas dire ca qu'il me dit. Je lui demande alors si maladie et stress sont lies? Apparement non chez les docs japonais.

40 min, il m'a servie sur un plateau un defouloir. Je me suis lâchée:

• Médecin incompétent qui traite une maladie sans tenir compte de la personne
• Médecin qui prend pas de risque administratif au détriment du patient
• Rigidité de la pensée, surprenant vis a vis de l'acupuncture au Japon, en Europe encore on peut comprendre mais au Japon voisin de la Chine, un peu moins.
• Faut être con pour de pas accepter de voir un lien de corrélation entre une maladie et l'état mental d'une personne. (Texto)
• 40 min de gueulante avec petite crise de nerfs et de larmes et menace de quitter l'hôpital pour un autre.

Revenez a 4h30 Mademoiselle, je vais questionner mes supérieurs.

Dans l'apres-mid j'ai réfléchi aux raisons du refus et c'est tout simplement un problème de responsabilité a mon avis. Si il y a un pépin avec l'acu, c'est pour la pomme de l'hôpital, pas l'acupuncteur. Et le Japon, c'est tout sauf le pays de la prise de risque.

4h30 rebelotte et Victoire! J'ai pas revu le doc mais la secrétaire m'a donnée une enveloppe disant que mon état mental (suis folle) et de stress serait bien aide par des séances acu.

Je saute de joie mais a demi car ce n'est que le début de la paperasse, demain je vais envoyer les papiers a la secu de mon employeur et voir si c'est accepté!

Je disais 2 Victoires, donc Victoire Number 2: dans le bordel de la négociation, le docteur a oublie de remplir la feuille de soin. Du coup seulement la consultation a été facture, soit 210 yen (environ 1euro50) alors qu'au Japon, tout papier demandé a un docteur coûte un bras.

Voili

Off

Toujours a la maison avec une belle bronchite, je pourrais très bien travailler mais pas du tout envie et je profite d'avoir un arrêt maladie pour souffler.

J'avais idée de faire un bon repas ce soir avec une galette des rois 

et pendant que je faisais les courses, je reçois un message de Monsieur disant que ce soir il rentrerait très tard et certainement très imbibe d'alcool.

Ca aurait pourtant bien aide a réchauffer l'atmosphère plutôt glaciale en ce moment.

Du coup, j'ai quand même décidé de tout préparer et me régaler toute seule.

Week-end de 3 jours en vue, vais me mettre des a présent a prier pour un rayon de soleil.

Et mes voeux de sante alors?????

Ou sont ils? J'en ai pas reçu assez apparemment vu que je suis restée coincée mamie 2 jours, impossible de bouger le bas du dos et la jambe gauche, nerf sciatique bloque.

Quand la douleur s'est enfin calmée, j'ai enchaîné avec une bronchite qui m'a value une annulation de mon voyage en Thaïlande dimanche car trop risque que je ne sois pas remise d'aplomb a temps.

Ca m'a coûtée aussi une crise de nerf a l'hôpital ou ils ont pas voulu me prendre car les visites sont jusqu'à 11h. J'etais épuisée et sur le nerfs. Au boulot depuis le matin sans électricité, pas d'ordi, pas de chauffage, pas de lumière et tout plein de truc a préparer pour la Thaïlande.

J'avais les nerfs. A midi donc, ils m'envoient a l'hosto vérifier que ce n'est pas la grippe (je savais que non), l'hôpital m'envoie balader en médecine générale, je me dis tant que j'y suis je vais aller voir mon service habituel pour des conseils sur des soins acupunctures et pharmacopée, histoire qu'ils me donnent une bonne adresse et aussi une prescription histoire d'être remboursée. C'est comme si j'avais demande la lune en plus de m'être fait royalement engueulée car pas de RDV.

Brefouille, grosse frustration et pour la première fois en 4 ans, j'en ai eu vraiment ras le bol du Japon. Suis rentrée chez moi, ruinée chez le médecin a cote qui m'a fait très mal avec son test de la grippe dans le nez, repartie avec antibio que je ne prendrais pas et un arrêt de travail de 3 jours que je compte bien utiliser. 

Et valait mieux être en arrêt pour accueillir le plombier car les toilettes étaient cassées.

Je reste zen, promis.

Résolutions...

A ce qu'il parait faut avoir des résolutions, les miennes elles se sont deja cassées la figure. 

J'avais dit zen, mais avec Jules, c'est mission impossible, tout comme sa résolution a lui, c'est impossible mais je ne serais pas langue de p*** des le 3 janvier.

J'avais dis - 3 kg aussi mais c'est pas avec ca que je vais y arriver:

Depuis hier je ne peux plus bouger, nerf sciatique coince et bouderie d'occasion, rien de mieux pour commencer la nouvelle année.

J'expérimente aussi un méchant mal du pays depuis plusieurs mois pour X raisons et qui a pris des proportions immenses avec les fêtes de fin d'année, 3 ieme jour de l'an et Noël consécutifs au Japon et 5ieme du nom.

Donc comme les 3 dernières années, pas de Noël vraiment, pas de cadeaux ... vraiment, et jour

 de l'an avec sa famille, c'est a dire réunion de 60 personnes, très sympa, pas de soucis, juste une pression croissante pour le mariage et les enfants comme tout le petit monde.

Jusque la, Jules le sentait passer et moi pas trop, mais cette année, bien sentie.

J'adore rentrer a Miyazaki voir sa famille, mais la, j'avais pas la tête a ca on dira.

Donc je me rattrape avec des bonnes nouvelles de mes amis, Mariage pour un bon copain, bebe pour une amie et un bon début d'année sur tous les plans pour mon amie AL.

Alors résolutions plus pratiques que celles citées ci-dessus: reprendre la danse et le piano.

Et profiter de mon dernier meuble:

Semaine incroyablement merdique.

Si vous me passez l'expression.
Hallucination complete sur l'enchainement des situations cette semaine.

1. Demande de traduction anglais vers japonais lundi. Une grande premiere dans ce sens la, evident qu'une japonaise de mon equipe ferait ce boulot en 10 min, et sans verification utile par la suite. Non non, je m'y colle sans rien dire, et apres avoir rendu le devoir en question, j'aprecois que ma collegue possede mes documents et refait la traduction. Bien sur le boss ne m'en a rien dit, assez sympa dans le genre irrespect de ton travail. Mais je suis en mode japonaise qui ne rale pas, je n'ai donc rien dit.
2. Demande de renseignement un peu presse en Thailande a une grande professeur qui nous rend service. J'ecris un mail diplomate et sans trop de pression mais avec une demande assez pressante. Mon boss check le mail et le reecrit completement, changeant mots et formules pour quelque chose de beaucoup plus direct, aggressif et surtout avec une date limite pour le jour meme a une heure precise. En lisant le mail, je me dis que ce ne sont pas mes mots, ma facon de faire, que c'est irrespecteux pour un professeur de son niveau et surtout tres scolaire avec la date limite le jour meme. Mais je suis en mode japonaise qui ne rale pas et je n'ai donc rien dit et envoye le mail de mon boss signe de mon nom.
3. Reponse du professeur en Thailande, je me fais incendier, elle menace d'arreter toutes relations avec l'universite, me fait part de mon insolence et de mon non-respect, de sa surprise de la date limite et de la menace que mon boss a ecrit d'aller voir ailleurs. (J'avais ommis ce point). Elle envoie cet email a moi meme mais egalement au directeur du centre international c'est a dire le boss, de mon boss, de mon boss, de mon boss, 8 generations comme ca. Je montre la missive a mon "con de boos" et lui dit qu'elle est furax et moi avec car c'est maintenant sur ma pomme et surtout toutes les futures relations avec la Thailande dont je suis en charge qui se compliquent. Il ecrira un mail d'excuses disant que c'est sa faute mais ne disant pas que ce sont ses mots. Probleme a moitie resolu Mais je suis en mode japonaise qui ne rale pas et je ne dirais rien.
4. Le lendemain, reunion de 3h avec un avocat pour finir le futur contrat des professeurs etrangers. Un debat a sens unique de la part de mon Con de boss encore a eclate en plein milieu de ce meeting pour contre-carre ce que je disais: que les besoins des etrangers au Japon sont speciaux et que le support ne doit pas etre seulement verbale mais egalement financier. Le con de boss a exprime avec beaucoup de colere sa propre frustration car lui aussi veut plus de support financier et je lui ai repondu que meme si je comprenais, on ne parlait pas de la meme chose. Hallucinant ce japonais qui a perdu la face en pleine reunion et qui s'est excuse aupres de tous au moins 40 fois dans la foulee. Mais je suis en mode japonaise qui ne rale pas et j'ai dit que c'etait de ma faute.
5. Aujourd'hui, je fuis les problemes et reste tranquille a mon bureau et finit la reservation hotel 5 etoiles en Thailande. Mon contact est soit con, soit con. 15 emails ou je lui demande de confirmer le prix par personne et il est incapable de me donner une reponse clair a part me demander mon numero de carte de credit pour confirmer la reservation (que je ne veux pas confirmer avant d'avoir eu mes tarifs) Normal non????? Suis sur le cul perso. Mais je suis en mode japonaise qui ne dit rien donc j'ai juste renvoye un email re-re-re-re-redemandant confirmation mais juste en changeant la formule au cas ou ce soit un probleme de langue.

La je suis limite en train de peter un cable, moi qui ais demenage pour fuir le stress tokyoite et qui ai choisi de bosser dans une fac, soit disant pepere, me retrouve avec stress plus gros qu'a Tokyo, avec des situations foireuses et des conditions de travail merdique.

La je viens d'apprendre que nos deplacements a l'etranger le weekend sont pour notre pomme, pas de jour de conge de remplacement en echange. Les enfoires! Mais je suis en mode japonaise qui ne rale et pas et je garde le sourire et si on me demande: ca va? je dis: Tout baigne!

Je sens le weekend d'alcoolique s'annoncer.

Du positif et du negatif

Hier j'ai fait un petit topo sur le positif, tant souhaite et surtout a l'origine de notre decision de demenager sur Fukuoka.
Au moins un but de realiser.

Cote boulot, y a encore du travail.
Journee dure dure au travail surtout a cause de mon fichu fauteuil.
Le matin tout va bien et petit a petit une douleur irradiant dans tout le dos, les bras et jusqu'aux nerfs optiques s'installe allant crescendo.
Ce genre de douleur, meme en etant de bonne humeur et motivee, peut faire tout basculer. Une simple frustration provoquera des pleurs par exemple. Et si vous saviez toutes les occasions d'etre frustree il y a dans une administration japonaise,.....
Le boulot est tres interessant et l'equipe impeccable mais ca bloque et l'horreur s'installe.


J'ai des projets pleins la tete mais ca va prendre du temps de les mettre en place et il me faut 2 ou 3 petites securites en parallele pour rendre la chose possible.
Donc en attendant je dois continuer de travailler dans des administrations japonaises qui ne veulent pas changer mais qui embauche tout de meme des etrangers comme moi pour faire croire que. Et oui, c'est ca mon boulot depuis 5 ans. Suis pas business woman, suis pas prof, suis coordinatrice internationale.

Brefouille, la je fais rien depuis ce matin, ca derange personne, je crois qu'ils ont deja renonce a me filer du travail car ils ont pas envie de devoir gerer les problemes que je vais forcement pointer du doigt.

Bizarre quand meme.
Et devoir rester assise sur cette chaise qui me tue le dos et les nerfs pour .... rien, me frustre encore plus.

Jana et sa frustration, pas nouveau hein!

Pas cette fois-ci

Pas cette fois-ci que j'irais rejoindre mes parents a Bali apres leur periple en moto dans le desert australien. Forcement ils arrivent le 30 octobre et je commence a bosser le 1ier novembre.

Merdouille. Mais besoin d'air, je me tate pour un sejour chez mes beaux-parents au vert.

Besoin d'air avant d'attaquer un boulot certes interessant (un projet international de 5 ans qui doit deboucher sur 300 000 nouveaux etudiants etrangers) mais mal paye et aux horaires bof bof, excusez moi de ne pas sauter de joie.

C'est tout de meme l'objectif que je m'etais donne, et le boulot que je souhaitais, qui plus est dans la meilleure fac. Donc pas si mal, mais bof bof quand meme.

De plus Jules trouve que des boulots lui demandant de bosser et le samedi et le dimanche avec jours de conges en semaine. Super pour notre projet de demenagement. Petit rappel, on est parti de Tokyo pour avoir une vie le weekend, s'evader, partir a la campagne etc... d'ou la voiture.

Donc bof bof en ce moment le moral.
Pour rajouter du piment a la vie, mon ordi a decider de rendre l'ame, le disque dur ou la carte mere, dans un des cas toutes mes donnees vont etre perdues on dirait, mes photos depuis 3 ans, musique, blabla....

Un peu les boules quand meme, car les pro Mac me vantaient les merites anti-virus de la bete mais ne m'ont pas dit que l'esperance de vie ne depassait pas 2 ans.

Bref, y a eu mieux comme periode de ma vie et l'electro-cardiogramme a la visite medicale etait d'accord: me faut du repos!

Quick

Pour dire que:

• Je règle un problème de MAC trop lent qui rame en ce moment, j'accuse Firefox. Du coup pas trop moyen de passer du temps a mettre blog a jour, ca prend trop de temps et c'est frustrant.
• Hier j'ai passe la plus belle journée depuis longtemps. Daizaifu magnifique, un petit kyoto a 15 km de chez moi .Journée splendide, endroit magnifique, avec 2 fausses notes: le onsen pourri mais pour 200 yen pas grave et le shishito qui s'est transforme en piment surprise et que je me suis brulée le cerveau. M'enfin je dis quand même: Vive la voiture!
  
• J'ai un boulot et je commence le 1ier novembre. Boulot intéressant a l'université publique de Kyushu (salut Xavier, on va se croiser je crois). Par contre presque aussi bien payée qu'une serveuse dans un bar paumé! Enfin, pour commencer ca ira.
  
• Et voila.....
  

Magouilles et compagnies

Je vous jure que Fukuoka, c'est relaxe!
La façon de travailler je parle, pas encore mon attitude par la-bas.
Une succession de rencontre les plus bizarres, entre le magouilleur et le fumiste.

Pourtant de ceux-la je m'attendais a une attitude plus professionnelle mais je réalise que vaut mieux pas trop en attendre.

La première entreprise, le plus gros groupe sur Fukuoka, un peu beaucoup lié a un ancien premier ministre pour les initiés, je les soupçonne de magouiller pour ne pas avoir a payer l'intermédiaire tokyoite qui m'a introduit. Du coup, il me conseille de rentrer en contact en douce avec la compagnie associée pour que ce soit celle-ci qui me propose le job dont ils m'ont parlée et dont je ne suis pas censée connaitre l'existence. Vous suivez?
Le plan foireux.

Et pour avoir le contact dans cette compagnie associée, j'ai demande ce service a un autre de mes contacts, dont c'est soi-disant le boulot mais que je soupçonne de fumisterie de haut grade. Réponse mitigée au téléphone, genre c'est compliqué! Je veux pourtant seulement une rencontre. J'attends toujours le retour une semaine plus tard alors qu'une autre de mes rencontres m'a proposée de me rendre ce service très rapidement, mais pour ne pas faire doublon j'ai décliné l'offre, quelle conne!

D'un autre cote, mon super contact tokyoite m'a mis en contact avec The big Université du coin, interview demain, je tombe pile poil au bon moment, ils recrutent pour un poste taillé a ma mesure, par contre, comme me le dit ce contact, il s'inquiète que je sois trop qualifiée et que je m'y ennuie et que le salaire me démotive. J'ai pas encore idée du salaire mais je m'attend a 50% de moins qu'a Tokyo.

J'ai également un superbe contact grâce a mon ancien boss chez M, une grande chaine de resto, possibilité de séminaires de culture internationale en free lance chez eux et dans l'entreprise voisine, une idée pour se mettre a mon compte. RDV la semaine dernière et après-demain, émail quasi quotidien.

Mon ancienne compagnie m'a enfin mis en contact avec la succursale ici, comme je m'en doutais ils ont attendu que mon contrat soit fini pour être sure que je ne tente pas un transfert. Put***
RDV vendredi, ce sera bonjour au revoir a mon avis, mais le network grandira.

J'ai trouve aussi sur le net 2 belles offres, parfaites pour moi, interviews dans 2 semaines pour l'une, poste de manager dans la nouvelle succursale de cette entreprise australienne implantée dans plus de 10 pays.

Suis sur la bonne voie, attendons les résultats et prions pour un contrat avant décembre, sinon je rentre en France pour faute de visa.

Dur dur

Pas facile de se mettre dans un nouveau bain.
Bon je m'y attendais sérieusement mais quand même...

Deja chercher du travail, c'est rarement quelque chose d'apaisant. Mais alors lorsqu'on est 2 dans la même situation en même temps, c'est encore plus stressant. Et perso, j'ai vécu cette situation de recherche déjà l'an passe, je m'en serais bien passée cette année.

J'ai un très très bon network et avec Mitsubishi sur mon CV les portes s'ouvrent mais les besoins dans mon domaine a Fukuoka et Tokyo ne sont pas les mêmes. Et le monde international sur Fukuoka étant petit, j'ai vite fait le tour des principaux acteurs et si rien n'en découle, ca laisse peu de place a d'autres alternatives.
Pour le moment, rencontres et séduction.
J'attends les retours... j'ai un feeling très très moyen.

A cote de ca, j'ai postule a 2 offres superbes, mais en postulant par le circuit classique je n'ai jamais vraiment eu de chances, donc j'y crois pas trop.

A cote de ca, une petite forme morale, pas la pêche, surtout de la colère et de la déception.
J'essaye de ne pas trop me laisser glisser la dedans.
Pas facile en tout cas.
Vivement une éclaircie.

Alors en attendant une douceur depuis Canal City, un des endroits phares de la ville de Fukuoka, superbe bâtiment abritant cinéma, café, resto, hôtel Hyatt et tout plein de magasins dont Zara, Gap, Comme ca etc....
Un thé et une douceur: Kinako pudding et ses perles de Tapioca.