vendredi 20 août 2010
lundi 12 juillet 2010
A très bientôt
Bonjour,
Une brève entrée pour vous dire que, sauf imprévue, je démarrerais un nouveau blog fin août.
Ce sera tout d'abord a l'essaie vu que je m'appliquerais a un genre diffèrent que celui que j'ai suivi ces 5 dernières années sur ce blog et sur l'ancien.
Ce quatrième blog fera un parallèle avec mon nouveau projet qui devrait débuter a cette periode la et qui marquera un grand changement dans ma vie japonaise.
Alors a très bientôt pour ceux qui veulent me suivre.
jeudi 24 juin 2010
mardi 22 juin 2010
Les australiens
Ils etaient de passage depuis dimanche soir jusqu'a ce matin.
Un ancien JET francais (Nara) et sa conjointe australienne, maintenant tout deux resident sur Brisbane, etaient de retour pour 3 semaines au pays du soleil levant.
Une nouvelle occasion cette annee pour moi de revoir une personne avec qui j'ai bosse 3 ans (meme programme, meme si pas la meme ville).
Des souvenirs, des nouveautes, toujours un plaisir egalement d'avoir un francais de passage a la maison.
L'occasion pour se faire un bon ramen specialite de Fukuoka et un yakiniku.
J'en ai profite un peu egalement pour boire une bonne biere japonaise, dont je me prive maintenant depuis 1 mois, pour me feliciter d'avoir perdu mes 2 kilos que je souhaitais perdre.
Visite medicale hier au travail, 2 kilos en moins par apport a la visite medicale de novembre dernier.
Je me donne encore 1 mois pour perdre 2 autres kilos mais surtout remuscler tout ca.
Sinon, au boulot ca va petit bonhomme tranquille. Pas de rush en ce moment, donc pas de collegues ou superieurs stresses, pas de demande inopinee, donc ca va plutot bien.
La semaine prochaine, y en aura 2 en moins, y aura egalement un changement de place des bureaux. Je prie pour etre dans mon coin loin.
La saison des pluies nous epargne, les temperatures sont supportables et nous allons toujours a la mer tous les weekends.
Aujourd'hui, temps splendide et Jules qui revient a la maison (toujours en vadrouille et il repart demain).
Tant que j'y suis dans le vrac, j'en profite pour 2 ou 3 autres news:
- les papiers pour le mariage vont partir cette semaine.
- j'ai un contact avec une prof de danse qui sait que je veux enseigner et qui est tres interessee.
- demain je vais chercher mes resultats (check des 6 mois), en esperant que tout va bien Madame la marquise.
Un ancien JET francais (Nara) et sa conjointe australienne, maintenant tout deux resident sur Brisbane, etaient de retour pour 3 semaines au pays du soleil levant.
Une nouvelle occasion cette annee pour moi de revoir une personne avec qui j'ai bosse 3 ans (meme programme, meme si pas la meme ville).
Des souvenirs, des nouveautes, toujours un plaisir egalement d'avoir un francais de passage a la maison.
L'occasion pour se faire un bon ramen specialite de Fukuoka et un yakiniku.
J'en ai profite un peu egalement pour boire une bonne biere japonaise, dont je me prive maintenant depuis 1 mois, pour me feliciter d'avoir perdu mes 2 kilos que je souhaitais perdre.
Visite medicale hier au travail, 2 kilos en moins par apport a la visite medicale de novembre dernier.
Je me donne encore 1 mois pour perdre 2 autres kilos mais surtout remuscler tout ca.
Sinon, au boulot ca va petit bonhomme tranquille. Pas de rush en ce moment, donc pas de collegues ou superieurs stresses, pas de demande inopinee, donc ca va plutot bien.
La semaine prochaine, y en aura 2 en moins, y aura egalement un changement de place des bureaux. Je prie pour etre dans mon coin loin.
La saison des pluies nous epargne, les temperatures sont supportables et nous allons toujours a la mer tous les weekends.
Aujourd'hui, temps splendide et Jules qui revient a la maison (toujours en vadrouille et il repart demain).
Tant que j'y suis dans le vrac, j'en profite pour 2 ou 3 autres news:
- les papiers pour le mariage vont partir cette semaine.
- j'ai un contact avec une prof de danse qui sait que je veux enseigner et qui est tres interessee.
- demain je vais chercher mes resultats (check des 6 mois), en esperant que tout va bien Madame la marquise.
jeudi 17 juin 2010
L'amitie au Japon
6 ans et j'ai toujours du mal a cerner le processus.
On sait que le Japon fonctionne par groupe, les amis font partie de ces groupes rarement de l'exterieur.
Petit recapitulatif de mes groupes et amities nipponnes.
A Osaka, les seuls contacts que j'ai garde sont des etudiants etrangers avec qui j'etais en cours ou dans le meme programme, et 2 japonais etudiants en francais.
A Miyazaki, mes amies sont mes anciennes eleves ou des participants etrangers au meme programme (JET) que moi.
A Tokyo, les francais du forum lejapon.org apres multitudes de rencontres, anciens JETs, ou ancien de la fac (meme cours de japonais que moi). 2 japonais: un ancien collegue de Jules et son epouse.
A Fukuoka, un ami japonais de Jules et une ancienne JET americaine.
C'est plutot light tout ca malgre mes 300 "amis" sur Facebook. (helas 0 sur Fukuoka)
De quel groupe fais-je partie en ce moment?
Le boulot? J'y comptais au debut, surtout avec des filles de mon age, mais il y a comme un probleme d'incompatibilite on dirait. On peut pas etre ami avec tout le monde hein!
Alors avec Jules, on essaye de sortir plus, participer au maximum au cafe des amis le vendredi soir a l'Institut franco-japonais avec des japonais parlant tres bien francais pour la majorite. Helas les fois ou nous y sommes alles, j'ai l'impression que des que la session se termine, tout le monde repart dans son monde. Jules a beau eu invite a manger une jolie infirmiere et moi, un grand suedois, ils avaient deja mange...
J'aimerais eviter les clubs de mamies a la gym du coin, ou les petites filles dans une ecole de danse. J'essaye de me rapprocher des francophones (ben oui, y a un besoin tout de meme des fois de passer une bonne soiree avec des personnes qui rigolent aux memes blagues, qui comprennent les references francaises etc...)
Y a encore du chemin.
Je ne developperais pas trop non plus sur ce que je pense sur la position sociale (dans l'entreprise). L'influence que ca a sur l'attirance des gens les uns envers les autres.
Mais pour faire simple, j'ai le sentiment que les gens s'interessaient beaucoup plus a ma petite personne lorsque j'avais le prefixe Sensei a mon nom (professeur). Bonne ou mauvaise chose, sans commentaire.
Pour eviter tout mal entendu sur ce blog, je precise que je ne suis pas en train de faire un melodrame "Je n'ai pas d'amis" mais une constatation du relationnel japonais: pas de groupe, peu de relation. Je dois me montrer patiente dans ma nouvelle vie a Fukuoka et prendre le temps de me creer un nouveau cercle d'amitie et de connaissance. Heureusement pour moi skype, et les mails existent pour rester en contact avec les amis de toujours helas loin, mais dommage que la teleportation n'existe pas encore car le besoin de soirees avec mes amis me manquent, ca c'est sur.
On sait que le Japon fonctionne par groupe, les amis font partie de ces groupes rarement de l'exterieur.
Petit recapitulatif de mes groupes et amities nipponnes.
A Osaka, les seuls contacts que j'ai garde sont des etudiants etrangers avec qui j'etais en cours ou dans le meme programme, et 2 japonais etudiants en francais.
A Miyazaki, mes amies sont mes anciennes eleves ou des participants etrangers au meme programme (JET) que moi.
A Tokyo, les francais du forum lejapon.org apres multitudes de rencontres, anciens JETs, ou ancien de la fac (meme cours de japonais que moi). 2 japonais: un ancien collegue de Jules et son epouse.
A Fukuoka, un ami japonais de Jules et une ancienne JET americaine.
C'est plutot light tout ca malgre mes 300 "amis" sur Facebook. (helas 0 sur Fukuoka)
De quel groupe fais-je partie en ce moment?
Le boulot? J'y comptais au debut, surtout avec des filles de mon age, mais il y a comme un probleme d'incompatibilite on dirait. On peut pas etre ami avec tout le monde hein!
Alors avec Jules, on essaye de sortir plus, participer au maximum au cafe des amis le vendredi soir a l'Institut franco-japonais avec des japonais parlant tres bien francais pour la majorite. Helas les fois ou nous y sommes alles, j'ai l'impression que des que la session se termine, tout le monde repart dans son monde. Jules a beau eu invite a manger une jolie infirmiere et moi, un grand suedois, ils avaient deja mange...
J'aimerais eviter les clubs de mamies a la gym du coin, ou les petites filles dans une ecole de danse. J'essaye de me rapprocher des francophones (ben oui, y a un besoin tout de meme des fois de passer une bonne soiree avec des personnes qui rigolent aux memes blagues, qui comprennent les references francaises etc...)
Y a encore du chemin.
Je ne developperais pas trop non plus sur ce que je pense sur la position sociale (dans l'entreprise). L'influence que ca a sur l'attirance des gens les uns envers les autres.
Mais pour faire simple, j'ai le sentiment que les gens s'interessaient beaucoup plus a ma petite personne lorsque j'avais le prefixe Sensei a mon nom (professeur). Bonne ou mauvaise chose, sans commentaire.
Pour eviter tout mal entendu sur ce blog, je precise que je ne suis pas en train de faire un melodrame "Je n'ai pas d'amis" mais une constatation du relationnel japonais: pas de groupe, peu de relation. Je dois me montrer patiente dans ma nouvelle vie a Fukuoka et prendre le temps de me creer un nouveau cercle d'amitie et de connaissance. Heureusement pour moi skype, et les mails existent pour rester en contact avec les amis de toujours helas loin, mais dommage que la teleportation n'existe pas encore car le besoin de soirees avec mes amis me manquent, ca c'est sur.
mercredi 16 juin 2010
Positive attitude
Malgre une tonne de raisons de faire un message negatif, je vais m'efforcer d'en faire un positif.
Le debut de la saison des pluies nous epargne, il pleut la nuit, rafraichit les journees encore ensoleillees, et j'arrive encore a dormir les fenetres fermees pour que les pigeons en periode d'amour ne me reveillent pas tous les matins a 5h. C'est bien gentil les roucoulements et les flappements d'ailes mais pas devant sa fenetre a 5h tous les matins.
Au bureau, nous echappons encore a la clim, les fenetres et portes grandes ouvertes. Heureusement que nous sommes dans un vieux batiment en beton, orientation nord, on subit moins la chaleur que nos voisins de couloirs, plein sud.
En parlant bureau, dans 2 semaines 2 filles partent, une nouvelle est par contre arrivee ce matin. On s'est amuse a imaginer le nouvel emplacement des bureaux et personnes, moi me placant a l'extreme oppose de mon cher superviseur. Mais chut, on fait comme si ca n'avait pas du tout ete calcule.
Lundi prochain c'est la soiree bienvenue/aurevoir de ces 3 demoiselles, seul jour ou je ne peux pas venir (on dira la faute au hasard). Un ancien Jet francais vivant en Australie est de passage a Fukuoka et reste 2 jours chez nous avec sa copine australienne.
Super contente de le revoir, j'aurais eu la chance en cette moitie d'annee 2010 de revoir 3 anciens Jets francais avec qui j'ai partage 3 annees de boulot.
Toujours au boulot, tres ralenti cette semaine, du monde en conge ou en deplacement toujours, donc tres calme et pas de date limite stressante en vue, donc a la cool chez tout le monde.
Ca n'empeche que j'ai toujours des nausees le matin avant d'aller au taff...
Physiquement ca va mieux sauf une douleur quasi continue dans les reins depuis 2 semaines, mais nettement plus gerable que les douleurs dans tous les membres.
Merci au Dr de se proposer pour des seances kine quand "sa femme n'est pas la", ca m'a fait plutot sourire.
Bon et pour que je sois vraiment souriante, j'attend demain soir que Jules revienne de son long deplacement pro...
Voili pour les notes positives.
Le debut de la saison des pluies nous epargne, il pleut la nuit, rafraichit les journees encore ensoleillees, et j'arrive encore a dormir les fenetres fermees pour que les pigeons en periode d'amour ne me reveillent pas tous les matins a 5h. C'est bien gentil les roucoulements et les flappements d'ailes mais pas devant sa fenetre a 5h tous les matins.
Au bureau, nous echappons encore a la clim, les fenetres et portes grandes ouvertes. Heureusement que nous sommes dans un vieux batiment en beton, orientation nord, on subit moins la chaleur que nos voisins de couloirs, plein sud.
En parlant bureau, dans 2 semaines 2 filles partent, une nouvelle est par contre arrivee ce matin. On s'est amuse a imaginer le nouvel emplacement des bureaux et personnes, moi me placant a l'extreme oppose de mon cher superviseur. Mais chut, on fait comme si ca n'avait pas du tout ete calcule.
Lundi prochain c'est la soiree bienvenue/aurevoir de ces 3 demoiselles, seul jour ou je ne peux pas venir (on dira la faute au hasard). Un ancien Jet francais vivant en Australie est de passage a Fukuoka et reste 2 jours chez nous avec sa copine australienne.
Super contente de le revoir, j'aurais eu la chance en cette moitie d'annee 2010 de revoir 3 anciens Jets francais avec qui j'ai partage 3 annees de boulot.
Toujours au boulot, tres ralenti cette semaine, du monde en conge ou en deplacement toujours, donc tres calme et pas de date limite stressante en vue, donc a la cool chez tout le monde.
Ca n'empeche que j'ai toujours des nausees le matin avant d'aller au taff...
Physiquement ca va mieux sauf une douleur quasi continue dans les reins depuis 2 semaines, mais nettement plus gerable que les douleurs dans tous les membres.
Merci au Dr de se proposer pour des seances kine quand "sa femme n'est pas la", ca m'a fait plutot sourire.
Bon et pour que je sois vraiment souriante, j'attend demain soir que Jules revienne de son long deplacement pro...
Voili pour les notes positives.
lundi 14 juin 2010
Bento
Je continue mes bentos mais j'avoue caler un peu vu que j'essaye de diminuer la quantite de riz...
Ici, gobo / bardane cuite a la japonaise (en bouillon de poisson, et sauce soja), concombre cuit au vinaigre, daikon/radis blanc sec marine avec algues, et un autre truc que je me souviens plus ce que c'est.
Re la bardane, saumon seche au sel en miette sur le riz, burger de poisson aux petits legumes et feves fraiches, epinards a l'etuvee, pousses de soja marinees a l'huile de sesame/gingembre/ail, salade de petites algues de haricots blancs, vapeurs chinoises a la crevette.
Re riz et le saumon en miette, salade d'algues et feves blanches, oeuf dur, salade de racine de lotus a la creme de sesame, feves, ailes de poulet aux epices mexicaines.
Bon faut que j'arrete les patisseries egyptiennes et les gateaux fait maison et ce sera parfait.
Ici, gobo / bardane cuite a la japonaise (en bouillon de poisson, et sauce soja), concombre cuit au vinaigre, daikon/radis blanc sec marine avec algues, et un autre truc que je me souviens plus ce que c'est.
Re la bardane, saumon seche au sel en miette sur le riz, burger de poisson aux petits legumes et feves fraiches, epinards a l'etuvee, pousses de soja marinees a l'huile de sesame/gingembre/ail, salade de petites algues de haricots blancs, vapeurs chinoises a la crevette.
Re riz et le saumon en miette, salade d'algues et feves blanches, oeuf dur, salade de racine de lotus a la creme de sesame, feves, ailes de poulet aux epices mexicaines.
Bon faut que j'arrete les patisseries egyptiennes et les gateaux fait maison et ce sera parfait.
Ce weekend on a trouve egalement une cantine francaise bien sympa, a 5 euros l'assiette avec un demi poulet roti ou 3 gros morceau de rumsteack, ou 2 enormes sandwich avec poisson pane et salade de chou...excellent, avec quatrequart pomme raisin au rhum et vrai expresso.
Faut vraiment que j'arrete de faire des sujets nourritures moi....
Inscription à :
Articles (Atom)
